-
Milford Lane

Aşa vorbeşte Domnul: ‘Staţi în drumuri, uitaţi-vă şi întrebaţi care sunt cărările cele vechi, care este calea cea bună: umblaţi pe ea, şi veţi găsi odihnă pentru sufletele voastre! (Ieremia 6:16) Mă caut în vise, și-n doruri mă prindPrin stele mă caut, departe-n eter,Prin mine răzbate un murmur stingerCu aripi albastre, zâmbindu-mi timid.Sunt prea obosit… o…
-
Scrisori de pe țărmul Atlanticului – Mussenden Temple, Irlanda de Nord

Dragă vântule, Sper că mesajul meu să te găsească cu bucurie, în îmbrățișarea albastrului, care pare de-a pururi îndrăgostit de lumina nordului. Îți scriu cu gândurile, pe foițe de suflet, poposind între ruinele conacului Downhill House. Am ajuns cu totul întâmplător aici, iar cu doar câteva minute înainte habar nu aveam de existența acestui tărâm,…
-
Banca tăcerii

Ne curg încet, iubite, mirările pe tâmple,Pe buze prind să ardă tăcerile mocnit,Pe portativul serii doar vântu-și cheamă-n umbreAlbastrul din adâncuri, desculț, în asfințit. Ne dor pe geana nopții iar vorbele sub coaste,În piept ne arde febra uitărilor, sub sternEmoții-și tac în lacrimi peluzele albastreȘi-n zodiacul vremii nerosturi se aștern. Cu ochi străini, departe, speranța…
-
E seară târzie-n albastru

Amice, mi-e seară târzie-n albastru,Troiene de dor m-au nins pe cărăriȘi lacrimi au curs ades în mirări,Schimbându-mi speranțele pe un piastru.Plecat-am în dor precum un sihastru,Când gheare de foc născut-au dureri.E seară târzie și ceață prin veri. Lumini se desprind uneori din litaniiȘi-mi joacă în hore amintiri peste noapte,Sărutul maicuții simțindu-l aproapeDe tâmple, și-n versuri…
-
Mănușă pe vânt

Mi-e seara mănușă pe vântCând aripi de foc se-mbulzescIar timpului frici îi tivescHimere cu ochii arzând. Nimicul din noapte ieșindÎși plimbă fantasma departePe-aproape, tânjind după alteCetăți să le-ngroape curând. Pe-albastru de gând îmi cerșescCăsuțele tainelor noastreȘi-n șoapte vorbesc către astreSă-și poarte lumina-n firesc. Rog zorii să vină și-apoiSă-nghită nimicul de focSă tăie deochiu-n mijlocȘi nopții…
-
Scotland: memories framed in light of poetry

In 1789, the national poet of Scotland, Robert Burns, wrote verses that still travel across centuries and hearts. This year, those words met me in the utterly beautiful village of Alloway, where I travelled in January to learn more about Scotland’s poetry and the vibrant hues of its landscapes translated through the pen of Burns.…
-
Rugăciune

Şi florile stau îngemănate Alături unite, cu faţa spre soare. Se-apleacă uşor: divină-nchinare. Respiră profund din aerul vieţii… Din timpuri trecute cântat-au poeţii Magia şi şarmul ce le străbate Cu harul pe toate. Şi pasărea mică ce-şi flutură zborul Gingaşă se-apleacă în semn de-nchinare, Un dans care prinde şi flutur şi floare. Respiră cu dor din văzduhuri înalte, E totul al ei: aproape, departe… Şi cerul întreg i-a dat Creatorul, Şi cântul şi zborul. Tu vrei să trăieşti şi aievea îţi place Să simţi cum prin vene pulsează voinţa. Când graba şi stresul înving neştiinţa, Tu toate le ştii şi-ţi pare că-i bine, Şi-o lume…
-
Legenda lui Prier

La umbra zvonului pribeag stau amagite de cuvinteUn pumn de snoave pe-un șirag vrăjit de cloanțe pervertite,Șoptindu-i vântului povești despre năluci ce-și poartă nadaPrin năzbâtiile lumești ironizându-i bufonada. Când primăveri se prind în crâng din marea cerului se-adapăUn vânt bezmetic și nătâng înșurubând pădurea toatăCu un fior de bazaochi, cu snoavele pornite-n basme,Lăsându-i nopțile-n deochi de ghidușii și…
-
Charm

It’s snowing the tales over usWith chapters surrounded by charm.The evening is seizing the palmOf seven desires. A spellIs crossing in seconds the path,Just seven were those, yet apartSome stings lost their battle duel. It’s raining the colours in verseIn seven nuances through rhymes,Their songs bring the night in the cymesWith seven desirous bouquetsOf ardours…

